件名：納期繰上げのお願い
○○○株式会社
鈴木次郎様

日頃より格別のご高配を賜り、厚くお礼申しあげます。

冬季感謝キャンペーンの件ですが、競合店の動向報告を受け、
1週間前倒しでスタートしたいと考えております。

こちらの勝手で申し訳ないのですが、
キャンペーン期間中に配布する粗品の納品を早めていただくことは可能でしょうか。

納期につきまして、なにぶんのお配慮を賜りますよう、お願い申し上げます。

取り急ぎ、ご依頼まで。

以上
------------------------------------------------------
株式会社　山田商事　営業部
山田　太郎(ヤマダ　タロウ)
〒564-9999
大阪府○○市△△町11-9　2F
TEL：066-9999-9999(直通)  066-9999-9999 (代表)
FAX：066-9999-9999
------------------------------------------------------

件名：ノベルティグッズの納期前倒しについて
オレンジ企画株式会社
右田様

いつも大変お世話になっております。
株式会社　山田商事　広報部の山田と申します。

ただいま制作をお願いしております、
記者発表会配布用のノベルティグッズ(弊社オリジナルUSBメモリ)
の件でご相談させていただきたく、ご連絡いたしました。

実は、記者発表会の日程を急遽繰り上げることが決定いたしました。
そこで、ご無理を承知で申し上げますが、グッズの納品日を
8月20日から、8月10日に変更願えませんでしょうか。

全量(300個)の納品が難しい場合は、
・8月10日までに納品可能な個数
・残数を納品可能な日時
をお知らせいただけると幸いです。

当初お願いしておりました、
USBメモリに報道用資料のデータを収める作業は、
私どもで行います(それに伴うお値引きはございません》。

その他、弊社で対応できることがあれば、
お気軽にご相談、ご提案いただけると幸いに存じます。

当初よりも10日も早めていただくことになり、
御社には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒事情をご賢察いただき、ご協力を賜リたくお願い申し上げます。
------------------------------------------------------
株式会社　山田商事　広報部
山田　太郎(ヤマダ　タロウ)
〒564-9999
大阪府○○市△△町11-9　2F
TEL：066-9999-9999(直通)  066-9999-9999 (代表)
FAX：066-9999-9999
------------------------------------------------------